|
Customer Service
注文や配送、返品などに関する決まり、顧客サービスの連絡先は、注文のページからもすぐに飛べるようにするとともに、「顧客サービス」や「ヘルプ」として独立したセクションを設け、まとめて掲載すると親切でしょう。またFAQの形で答えることもできます。
Customer Service
We hope you enjoy every product you purchase at
ABC.com. Your satisfaction is essential to our
success. We strive to provide a solution to your
every need. We’ll help you in any way we can!
Placing an Order
Setting Up Your Account
Payment Options
Shipping
Returns
If you have any questions, please contact us anytime
at service@abc.com or at the following:
Customer Service
ABC.com
4-5-4 Shibaura
Minato-ku, Tokyo 108-0023
Phone +81-3-1234-5678
Fax +81-3-1234-9876
＜訳＞
顧客サービス
ＡＢＣ・コムでお買い求めになる商品すべてにご満足いただけますことを願います。お客さまのご満足が当社の成功に欠かせません。お客さまのどのようなニーズにもお応えできますよう努力いたします。できるだけのお手伝いをします!
注文する
アカウントを設定する
お支払い方法について
配送について
返品について
ご質問がありましたら、いつでもservice@abc.comまたは下記までご連絡ください。
|
