|
Career
社員を募集するコーナーは、Careers
at ABC.com, Jobs at ABC.com, Career Opportunities,
Job Opportunitiesなどとも呼ばれます。
<例>
http://www.getglobal.com/aboutus/career.html
<Useful Expressions>
ABC.com offers exciting career opportunities.
(ABC.comでは、エキサイティングなキャリアチャンスを提供しています)
If you are interested in joining the leader in
the online financial industry, click here to see
what opportunities are available now with ABC.com.
(オンライン金融業界のリーダーに加わりたければ、ここをクリックして、現在、ABC.comにどのような機会があるかを見てください)
If you are interested in applying, please e-mail
your resume to job@abc.com.
(応募に興味があれば、履歴書をjob@abc.comまでメールで送付してください)
If you are looking for excellent career and leadership
opportunities, send your resume to the following
address today.
(すばらしいキャリアとリーダーシップの機会を探しているなら、今日、下記の住所まで履歴書を送ってください)
We look forward to reviewing your resume.
(あなたの履歴書を拝見するのを楽しみにしています)
|